8月1日，阿纳托利维奇用中英文向上海港告别。日前，上海海港官方已经撤销了阿纳多维奇的中超注册。据意大利媒体报道，他即将加盟博洛尼亚。

阿瑙的告别全文如下：

亲爱的上海海港足球俱乐部和亲爱的球迷们，我要向上海海港俱乐部和它最好的球迷们表示衷心的感谢！

自从来到上海，我在中国和上海都受到了很好的接待，给我留下了值得珍惜的珍贵回忆。这里的粉丝充满了惊人的热情！我在这里经历了人生和事业的一个重要时期，充满了难忘的时刻，对此我心存感激。

现在我很抱歉以这样的方式和你说再见。和家人孩子的异地恋是我离开的主要原因。我祝愿这个伟大的俱乐部能够继续前进，成为当地和世界足坛的一名强有力的球员！

我会一辈子做上海海港俱乐部的支持者！祝愿俱乐部和这座美丽的城市变得更加顽强和精彩。

再次感谢！