1月26日讯 利物浦通过俱乐部官方网站确认，俱乐部体育总监约尔格-施马德克的任期，将随着1月份转会窗口的结束而结束。

施马德克于去年6月加盟利物浦，负责监督俱乐部的足球运营部门，并领导转会事项。此前，他曾在沃尔夫斯堡、科隆、汉诺威和亚琛等德国俱乐部担任过类似的角色。

利物浦的所有者芬威体育集团总裁迈克-戈登说：“我们要郑重感谢约尔格自去年夏天加盟利物浦以来，所发挥的重要作用。他为克洛普提供了宝贵的支持，也为我们出色的足球运营部门提供了进一步的帮助与指导。在他即将离任时，我们要对他的努力表示感谢，同时也借此机会向约尔格及他的家人，致以我们对他们未来最美好的祝愿。”

施马德克说：“利物浦是一家非常特殊的俱乐部，所以能有机会在这里工作，对我个人来说，是一种巨大的荣誉，尽管我从一开始就知道这只会是很短的一段任期。我要感谢所有人——俱乐部老板、经理、工作人员、球员和球迷——对我的支持，并对他们在本赛季剩下的时间里，致以最良好的祝愿。”